Estekak – Links

Herramientas sociales para encontrar con quien practicar euskera o compartir experiencias sobre ello:

- Mintzatu: pagina web con aplicación para móviles y tabletas que permite contactar con euskaldunes o estudiantes de euskera según tu ubicación. Da la posibilidad también de contactar vía facebook. Este servicio es gratuito y desarrollado por el Gobierno Vasco.

 

- Mintzanet: comunidad on-line de voluntarios euskaldunes (son quienes ya hablan bien euskera) y estudiantes de euskera que quieren practicar conversación. Este servicio también es gratuito y desarrollado por el Ayuntamiento de Donostia.

 

Otros cursos de euskera:

- ikasten.net: he buscado bastante y este es el curso on-line mas completo que he visto en cuanto a contenido, audio y ejercicios. Esta desarrollado por pedagogos y lingüistas y financiado por el Gobierno Vasco. Ofrece formación desde los niveles iniciales hasta los mas avanzados y es muy útil para preparar exámenes oficiales de nivel lingüístico. Además es gratuito y las lecciones son aptas para ordenador, móviles y tabletas. Exige registro, que es rápido, y el idioma base puede ser castellano, francés, inglés y catalán.

 

- Aek on-line: si lo que buscáis es un curso en el que un profesor tutor os ayude y siga vuestra evolución Aek on-line es la mejor opción.

 

- Cursos presenciales: si vivís en Euskal Herria podéis contactar con AEK para buscar vuestro euskaltegi mas cercano y ampliar información de sus cursos. Si vivís entre la diaspora vasca consultaría el enlace http://www.paisvasco.com/etxeak.htm para encontrar la Euskal Etxea (Casa Vasca) mas próxima a vuestra ciudad. Para los Estados Unidos consultar http://www.nabasque.org/

 

Recursos para el aprendizaje:

 

- Euskaltegi de Santurtzi: ofrece multitud de recursos gratuitos, cursos, audio, vídeo, ejercicios, preparación de exámenes oficiales…

 

- Elhuyar Hiztegia: diccionario web on-line.

 

- Euskal Hiztegia de Borja Dominguez: diccionario gratuito para móviles y tabletas.

 

- : juegos para aprender euskera desde moviles y tabletas

 

Otros:

- Euskal Kultura: muy buena publicación digital de diaspora y cultura vasca.

 

Atzerriko Euskal Etxeak / Basque Clubs over the world

http://www.paisvasco.com/etxeak.htm List of Basque Clubs ordered by countries and cities. The Basque Clubs organize a lot of cultural events. Some of them also offer Basque classes.
http://www.nabasque.org/ North American Basque Organizations
http://www.buber.net/Basque/ Web site with a lot of information on Basque topics
http://www.zintzilik.org/london/ Euskal Elkartea – Basque Society of London

Dictionaries / Hiztegiak

http://www1.euskadi.net/morris/indice_e.htm Euskara – Ingelesa Hiztegia/ Basque – English Dictionary.
http://www.nabasque.org/Euskara/dictionary-picture.htm Irudi hiztegi / Picture dictionary, very good!!!

Names and Surnames / Izen eta Abizenak

http://www.euskalnet.net/e-abizenak/leinuak/menu.html Basque surnames origins (spanish)
Names by Euskaltzaindia Basque names by Euskaltzaindia (The Royal Academy of Basque Language)
Surnames by Euskaltzaindia Basque surnames by Euskaltzaindia (The Royal Academy of Basque Language)

Basque Karaoke/ Euskaraokea!

http://txatxangorri.nireblog.com/post/2009/02/24/karaokeen-zerrenda Basque songs collection by Gabi de la Maza, Basque lanuage teacher in Plentzia (Biscay)
http://euskaraoke.blogspot.com/ Another basque songs collection by Javier Agirre, Basque poet from Chile

Free Cell Dictionaries of Basque/ Hiztegia mugikorrean

Audio in Basque / Euskarazko entzutekoak

http://bips.bi.ehu.es/tts/tts_en.html# Basque reader; here you can enter a text in Basque and submit it, then a .wav file is generated and you can download it to your computer
http://www.eitb.com/television/etb-sat/ Basque TV (in spanish and basque)
http://www.fonatari.org/ Web site about basque sounds
Euskomedia Another web site with common words and their pronunciation
http://www.bienve.com/euskal/ In this web some songs can be heard, and their lyrics are shown, so it can be useful in order to improve your hearing skills

Another courses / Beste ikastaroak

http://www.bascorama.com/BASQUE_COURS/index_Basque.htm Free Course of Basque in french
www.aprendereuskera.com Free Course of Basque in spanish
Brief Grammar of Basque Language by the University of Basque Country Free Course of Basque in spanish

www.aek.org

AEK-ko orri ofiziala, euskaltegi katerik haundiena, urte askoetako esperientzia, mail guztietan. / AEK’s Web Site. AEK is the most big academy of Basque. AEK works teaching Basque since 1965 (even when the Basque language was hardly suppressed)

Basque internet Portals / Euskal atariak

www.kaixo.com Euskal ataria. / Basque Internet Portal.

Basque newspapers / Euskal Egunkariak

www.berria.info Euskaldunon egunkari bakarra. / Newspaper in Basque
www.gara.net Euskal Herriko egunkaria (erdia euskeraz eta beste erdia erderaz). /Basque newspaper, the basque and the spanish are 50 – 50.
http://www.nabasque.org/astero.htm Weekly Basque news from NABO.

Varios / Batzuk